Gesundheitliche Versorgung in einer alternden Gesellschaft

Active aging is established as the leading global policy strategy in response to population aging. In practice, however, the term active aging serves as a convenient shelter for a wide range of policy discourses and initiatives concerning demographic change. The twin purposes of this article are, first, to examine its European origins and how it has been applied in the world's oldest region. This policy analysis illustrates the contrast between the primarily European discourse on active aging, which emphasizes health, participation, and well-being, and the U.S. discourse that prioritizes productivity. The application of active aging in Europe has, nonetheless, been predominantly in the productivist mold. The examination of the emergence of this key policy concept in Europe is contextualized by an outline of the changing politics of aging in this region. The second purpose of the article is to set out a new, comprehensive strategy on active aging that is intended to realize the full potential of the concept. Understanding of the need for this broad vision of active aging is facilitated by the historical policy review.

Life expectancy gaps between Eastern and Western Europe are well reported with even larger variations in healthy life years (HLY). To compare European countries with respect to a wide range of health expectancies based on more specific measures that cover the disablement process in order to better understand previous inequalities. Health expectancies at age 50 by gender and country using Sullivan's method were calculated from the Survey of Health and Retirement in Europe Wave 2, conducted in 2006 in 13 countries, including two from Eastern Europe (Poland, the Czech Republic). Health measures included co-morbidity, physical functional limitations (PFL), activity restriction, difficulty with instrumental and basic activities of daily living (ADL), and self-perceived health. Cluster analysis was performed to compare countries with respect to life expectancy at age 50 (LE50) and health expectancies at age 50 for men and women. In 2006 the gaps in LE50 between countries were 6.1 years for men and 4.1 years for women. Poland consistently had the lowest health expectancies, however measured, and Switzerland the greatest. Polish women aged 50 could expect 7.4 years fewer free of PFL, 6.2 years fewer HLY, 5.5 years less without ADL restriction and 9.5 years less in good self-perceived health than the main group of countries (Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Italy, the Netherlands, Spain, Sweden). Substantial inequalities between countries were evident on all health expectancies. However, these differed across the disablement process which could indicate environmental, technological, healthcare or other factors that may delay progression from disease to disability.