Entre el ingenio y la parodia: de las Soledades gongorinas a las Estaciones del día, de Agustín de Salazar y Torres

Resumen:

De los numerosos autores sobre los que la obra poética de Luis de Góngora (1561–1627) ejerció una notable influencia en el virreinato de Nueva España en el siglo xvii, uno de los más destacados fue Agustín de Salazar y Torres (1636–1675). En este trabajo se estudia la imitación paródica que Salazar y Torres realizó sobre la obra gongorina en una obra cuyo título es Las Estaciones del día, la cual supone un poema extenso que muestra sin duda un marcado ingenio por parte del poeta novohispano. Se analiza para ello el interesante contenido de la obra y los numerosos pastiches paródicos que Salazar y Torres tomó tanto de la obra gongorina —de las Soledades principalmente, pero también de otras obras como el Polifemo o algunos romances y sonetos del poeta cordobés— como de otros poetas de la tradición literaria española. Por último, se analiza la burla del código petrarquista o antipetrarquismo, de gran tradición en las letras hispánicas.